Голова Держстату про початок обстеження домогосподарств EU-SILC

У березні 2026 року Держстат розпочинає проведення обстеження доходів і умов життя (EU-SILC), яке триватиме до червня поточного року. Обстеження EU-SILC базується на методології, затвердженій Євростатом, і є унікальним джерелом інформації для оцінки рівня життя населення та аналізу ситуації з бідністю в Україні та регіонах. Отримані дані допоможуть державі ухвалювати виважені й обґрунтовані рішення щодо […]

Continue Reading

Вебсайт Держстату: короткий гід для користувачів | Банк даних, дашборди, ШІ-асистент

У цьому відео – короткий огляд офіційного вебсайту Держстату та його основних можливостей. Показуємо як влаштована навігація сайту, як працює головне меню та пошук за допомогою ШІ-асистента, а також як користуватися ключовими розділами порталу. У відео демонструємо, де знаходити статистичні дані в Банку даних, як переглядати основні показники, працювати з інтерактивними дашбордами, користуватися календарем статистичних […]

Continue Reading

Як ефективно працювати з порталом Держстату. Банк даних

00:00:13 Системні налаштування Банку даних 00:01:55 Розділ «Набір даних» 00:02:43 Фільтри в Банку даних 00:03:30 Як користуватися фільтром Територіальний розріз 00:05:41 Як швидко побудувати графік на обраних у фільтрі даних 00:06:22 Елемент «Колонки», як їм користуватися 00:08:32 Завантаження даних 00:10:57 Функція «Поділитися» даними 00:12:12 Багаторівневі фільтри, фільтр Період часу 00:14:30 Опції функції Завантажити 00:15:30 Кілька […]

Continue Reading
Польовий етап обстеження МІКС: що важливо знати територіальним громадам

Польовий етап обстеження МІКС: що важливо знати територіальним громадам

В Україні триває МІКС – міжнародне дослідження за підтримки Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ), яке забезпечує надійні та порівнювані дані про становище жінок і дітей. Обстеження охоплює питання здоров’я, харчування, доступу до води й санітарії, освіти, умов життя та добробуту домогосподарств і є важливим інструментом для формування державної та місцевої політики, а також моніторингу соціальних програм. […]

Continue Reading
Вебінар "Як ефективно працювати з порталом Держстату та ШІ-асистентом. Частина ІІ. Q&A"

Вебінар “Як ефективно працювати з порталом Держстату та ШІ-асистентом. Частина ІІ. Q&A”

У другій частині вебінару відповідаємо на запитання щодо користування порталом stat.gov.ua: банк даних, ШІ-асистент та інший функціонал. Чекаємо на ваші відгуки та зауваження про користування порталом: https://stat.gov.ua/uk/contact-us

Continue Reading
Вебінар "Як ефективно працювати з порталом Держстату та ШІ-асистентом"

Вебінар “Як ефективно працювати з порталом Держстату та ШІ-асистентом”

У відеозаписі вебінару — дізнайтеся, як: користуватися оновленим порталом stat.gov.ua; швидко знаходити потрібні статистичні дані; працювати з банком даних, ШІ-асистентом, дашбордами та новими цифровими інструментами. 00:03:00 Артем Рудько, CDTO Держстату: про цифрову трансформацію Держстату, як створювався портал і плани на майбутнє 00:13:35 Дмитро Микитін, EPAM: про функціонал порталу, банк даних і як знаходити потрібну інформацію […]

Continue Reading
Виступ Маріани Коцевої | Держстат 2.0 | Офіційний запуск порталу

Виступ Маріани Коцевої | Держстат 2.0 | Офіційний запуск порталу

Виступ Маріани Коцевої, Генеральної директорки Євростату, на події з нагоди запуску порталу офіційної статистики stat.gov.ua Проєкт реалізується в межах цифрової трансформації Держстату за підтримки швейцарсько-української Програми EGAP, що виконується Фондом Східна Європа у співпраці з Міністерством цифрової трансформації України. Партнером із цифрової трансформації виступила міжнародна компанія EPAM.

Continue Reading
Official Statistics Portal Launch | Ukrstat 2.0

Official Statistics Portal Launch | Ukrstat 2.0

On 5 November 2025, the State Statistics Service of Ukraine presented the new Official Statistics Portal – a modern digital platform developed as part of the digital transformation project. The portal brings data, analytics, and artificial intelligence tools together, making official statistics open, convenient, and easy to use for everyone. Speakers: Jacques Gerber, Delegate of […]

Continue Reading