Російська мова – Сторінка 2

Петиція про заборону російськомовних версій сайтів зібрала необхідні голоси

10.12.2025adminLeave a Comment

На сайті електронних петицій з’явилася ініціатива вимагати заборону російськомовних версій українських сайтів. Автор петиції вважає, що такі версії є “колоніальним рудиментом” та загрозою для інформаційної безпеки України. Він закликає уряд розробити законопроєкт про повну заборону цих версій та передбачити відповідальність для власників сайтів, які порушують цю заборону. Петицію підтримали 25 тисяч громадян, що відкриває можливість […]

Російську виключили з переліку мов, які потребують особливого захисту

03.12.2025adminLeave a Comment

Українська Верховна Рада прийняла законопроект, який вносить зміни до деяких законів країни у зв’язку з оновленням офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов. Згідно з цим законом, під захистом Хартії перебуватимуть ряд мов, включаючи білоруську, болгарську, гагаузьку, кримськотатарську, новогрецьку, німецьку, польську, румунську, словацьку, угорську, чеську та іврит. Російська мова залишається найуживанішою мовою національних меншин, […]

Російська мова стала обов’язковою для школярів КНДР

27.11.2025adminLeave a Comment

У шкільну програму Північної Кореї включили обов’язкове вивчення російської мови з четвертого класу. Про це повідомив міністр природних ресурсів і екології РФ Олександр Козлов, який також є співголовою російсько-північнокорейської міжурядової комісії, інформують росЗМІ. У 2026 році у країні має запрацювати Центр відкритої освіти російською мовою – його створюють на базі Педагогічного університету імені Кім Чхоль […]

Оригінал плану Трампа писали російською – ЗМІ

21.11.2025adminLeave a Comment

Проект мирного плану США по Україні з 28 пунктів, ймовірно, спершу був складений російською мовою. В англомовній версії текст містить “незграбні” конструкції, характерні для перекладу з російської, пояснює журналіст The Guardian Люк Гардінґ. Зокрема, у третьому пункті мовиться: “Ожидается (It is expected), что Россия не будет вторгаться в соседние страны, а НАТО не будет расширяться […]

Скандал через російську музику: в Одесі призупинили роботу клубу

04.11.2025adminLeave a Comment

В Одесі тимчасово заборонили діяльність готельно-ресторанного комплексу Palladium через перевірку щодо використання російськомовного контенту. Про це повідомив голова ОВА Олег Кіпер у Telegram у вівторок, 4 листопада. “Сьогодні підписав спільний з військовим командуванням наказ, яким заборонено роботу готельно-ресторанного комплексу Palladium на період проведення перевірки щодо відтворення у ньому російськомовного контенту”, – написав він. Кіпер наголосив, […]

Росіянин погрожував сім’ї українців у поїзді в Швейцарії: МЗС відреагувало

16.10.2025adminLeave a Comment

Речник Міністерства закордонних справ України засудив відео, яке поширюється в соцмережах, де російськомовний чоловік погрожує україномовній сім’ї в поїзді в Швейцарії. Цей інцидент викликав обурення української сторони, і вони звернулися до швейцарських правоохоронних органів з проханням розслідувати справу. На відео чути, як чоловік погрожує убивством українців і закликає до війни. Ця поведінка є неприпустимою і […]

Українці визначилися з найприйнятнішим варіантом мовної політики

02.10.2025adminLeave a Comment

За результатами опитування КМІС виявлено, що більшість українців підтримує “стратегічну українізацію” – підхід, який сприяє зміцненню української мови без тиску на російськомовних громадян. Цей варіант отримав підтримку 87% респондентів і єдиний, що здобув підтримку у всіх регіонах та серед усіх мовних груп. Порівняно з цим, радикальна українізація знайшла підтримку лише у 63% опитаних, а прихована […]

Українці обрали найприйнятніший варіант мовної політики

02.10.2025adminLeave a Comment

За результатами опитування КМІС виявлено, що більшість українців підтримують стратегічну українізацію, яка сприяє зміцненню української мови без тиску на російськомовних громадян. Цей підхід отримав підтримку 87% респондентів. Радикальну українізацію підтримують 63% українців, а приховану русифікацію – 54%. Опитування показало, що стратегічна українізація забезпечує консенсус між регіонами та мовними групами, в той час як інші варіанти […]

Азербайджан обмежив показ фільмів російською

02.09.2025adminLeave a Comment

У кінотеатрах Азербайджану зменшили кількість сеансів фільмів російською мовою. Про це повідомляє Minval. Якщо раніше частка сягала 70%, то нині вона знизилася до 30%. Зокрема, з 13 показів лише чотири транслюються російською, решта – турецькою. До цього ситуація була протилежною. Експерти, яких цитує видання без зазначення імен та посад, назвали таке рішення закономірним. За їхніми […]

Мовний омбудсмен зробила заяву щодо вимог Путіна

17.08.2025adminLeave a Comment

Вимоги правителя РФ Володимира Путіна надати російській мові статус офіційної та легітимізувати московську патріархію є неприйнятними. Про це заявила уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська в Facebook у неділю, 17 серпня. За її словами, “Путін вкотре намагається диктувати Україні свої умови: серед вимог, озвучених під час переговорів із президентом США Дональдом Трампом, – надати […]